User page on v3x User marker page

TsubameCZ

UserID: #2018902 Joined: 2024-05-23 95 member views, 7660 guest views
Postarší paní, co kdysi překládala mangu na už neexistujících stránkách MangaČesky, prapradědečkovi všech českých překladatelských skupin, a tak její překlady pomalu zmizely v propadlišti internetu. Aktuálně pomalu přidávám své staré překlady mangy pro toho jednoho člověka, který je ochotný je číst.

Stav překladů:
Tsubasa Reservoir Chronicle: dokončen, denně nahrávám jednu kapitolu, dělám ale také revizi překlepů atd, ta je aktuálně u vol 5
Godchild: dokončen, dělám revizi, ale je to tak textově hutná manga, že mi potrvá než se tím prokoušu a nahraju
Tonari no Seki no Yatsu ga Souiu Me De Mitekuru: můj první opravdu nový překlad po více než 10 letech, v plánu je dodělat prvních 17 kapitol a pak počkat na vydání dalšího volume, protože je tam více obsahu než v serializované verzi
My Girl: Hm... ještě uvidím jestli ji nahraju. Hotové je jen 1 volume z 5 a nevím jestli chci po letech v překladu pokračovat. Nechce se mi nahrávat pozastavený překlad.

Některé překlady jsou k nalezení i zde: https://manga-boomers.cz/
A mou osobu naleznete i na jejich Discortu.

Chapters (232)

23 hours ago
44 hours ago
48 hours ago
71 hours ago
95 hours ago
4 days ago
4 days ago
5 days ago
5 days ago
6 days ago
6 days ago
6 days ago
6 days ago
6 days ago
6 days ago
7 days ago
9 days ago
9 days ago
9 days ago
9 days ago
9 days ago
10 days ago
11 days ago
12 days ago
13 days ago
13 days ago
13 days ago
14 days ago
15 days ago
16 days ago
17 days ago
18 days ago
19 days ago
19 days ago
19 days ago
20 days ago
20 days ago
20 days ago
21 days ago
22 days ago
23 days ago
23 days ago
24 days ago
24 days ago
26 days ago
27 days ago
28 days ago
29 days ago
29 days ago
31 days ago